[Uchuu Densetsu Ulysses 31 (1981)](https://myanimelist.net/anime/2331/Uchuu_Densetsu_Ulysses_31?q=ulysse&cat=anime) -Video and Japanese Audio and French Sub: French DVD IDP <-- Ep 01 VOSTFR was a Bonus, but only Ep01 "Adaptation : Ryoko Hagiwara Sous-titrage : TVS - TITRA FILM" l'opening et l'ending sont un peu différents (ending complètement différent) il y a aussi l'eye-catch et bien sûr c'est écrit en japonais La version 1080p WEB-DL est ici : https://nyaa.si/view/2094930 ENJOY !   ``` General Unique ID : 190900563597225229730665786093895269838 (0x8F9E1C76810EFB5A6877494E884DBDCE) Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.37 GiB Duration : 25 min 25 s Overall bit rate : 7 693 kb/s Frame rate : 25.000 FPS Title : Uchuu.Densetsu.Ulysses.31.S01E01.VOSTFR.576p.DVDRip.H264.AC3-KuroNeko Encoded date : 2026-04-07 07:56:45 UTC Writing application : mkvmerge 91.0 ('Signs') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 25 min 25 s Bit rate : 7 500 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.723 Stream size : 1.33 GiB (97%) Writing library : x264 core 165 r3222 b35605a Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=22,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=1 / direct=2 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=75000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.20 Language : French Default : Yes Forced : Yes Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Matrix coefficients : BT.601 Audio ID : 2 ID in the original source medium : 189 (0xBD)128 (0x80) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 25 min 25 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 34.9 MiB (2%) Title : Japanese Language : Japanese Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Original source medium : DVD-Video Dialog Normalization : -27 dB compr : -0.28 dB dsurmod : Not Dolby Surround encoded mixlevel : 80 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Text ID : 3 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 24 min 48 s Bit rate : 71 b/s Frame rate : 0.168 FPS Count of elements : 250 Compression mode : Lossless Stream size : 13.0 KiB (0%) Title : French IDP Language : French Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapitre 01 00:01:22.160 : en:Chapitre 02 00:11:18.080 : en:Chapitre 03 00:23:56.760 : en:Chapitre 04 ```