**Título (Romaji):** Yowayowa Sensei **Título (Kanji):** よわよわ先生 **Título (Inglés):** Yowayowa Teacher **Año:** 2026 **Tipo:** Serie TV **Estudio:** Brain's Base **Genero:** Shonen, Comedia, Romance, Ecchi **Fuente:** WEB-DL (HIDIVE) **Resolución:** 1920x1080 **Códec de Video:** H.264 **Códec de Audio:** AAC 2.0 **Contenedor:** MKV (Matroska) **Subtítulos:** Español Latino (ASS) **Traducción y Edición:** AniSubber **Rippeo:** VARYG **Descarga Directa (WebTor/PikPak):** https://torrents.hispajav.com/01f9692338938639f1e55c32d0a927ed34cffdfe También conocida como: ["La Profe ya Falló, el anime"](https://www.youtube.com/watch?v=X7r9Yjqkyr4). A diferencia de otras series, le he querido hacer una traducción original y no un OCR porque simplemente le quise meter un poco de mi salsa y hacerlo mediante un subtítulo ya hecho como que no le pega. Por cierto, con esto se termina el dumpeo de algunas series que ya estaban listas, pero que por una u otra circunstancia no se publicaron hasta hoy. En total tendremos 11 series, de las cuales 5 son con traducción inédita. Espero que les guste y nos estaremos viendo en las próximas horas con Lulutto Lilly. P.D.: 1. Sin ninguna novedad, Ichijyoma Mankitsu Gurashi fue licenciada por REMOW y ya está disponible en Amazon Prime Video. 2. De momento, revisando la RAW de AT-X con la versión de HIDIVE, de momento no hay diferencia de versiones, así que de momento seguiremos usando HIDIVE hasta que haya algo que los japoneses no quisieron darle y tengamos que partir desde cero con AT-X. 3. Por cierto, para los que están al tanto del otro proyecto (mismo username, diferente sección), hemos sacado después de dos semanas un lanzamiento. Espero que lo disfruten. Ya estoy preparando otro cuyo subtítulo salió la mañana de ayer sábado.